along (prep)

along (prep)

 

Afrikaans: saam

Arabic: ealaa twl = على طول

Armenian: yerkaynk’ov = երկայնքով

Bengali: Barābara = বরাবর

Cebuano: kauban

Chichewa: pamodzi

Chinese: yan-zhe, Yánzhe = 沿着

Danish: langs med

Dutch: langs

Esperanto:  kune

Estonian: kaasa

Filipino: kasama

French: sur

German: eine lange

Greek: katá míkos =  κατά μήκος

Hausa: tare

Hawaiian: ma kahi

Hindi: saath-saath = साथ-साथ

Hmong:  nrog

Indonesian: bersama

Italian: lungo

Japanese: Heikō = 平行

Javanese: bebarengan

Korean: ~eul ttala = ~을 따라

Lao: phom = ພ້ອມ

Latin: per “

Macedonian: zaedno = заедно

Malay: bersama

Maori: haere

Myanmar: tait shout = တစ်လျှောက်

Norwegian: langs

Portuguese:  ao longo

Russian: vmeste = вместе

Samoan: faatasi ai

Spanish: a lo largo de

Swedish: längs

Thai: Tām = ตาม

Turkish: boyunja = boyunca

Ukrainian : vzdovzh = вздовж

Uzek:  birga

Vietnamese: dọc theo

Welsh: ar hyd

Xhosa: kunye

Yiddish: tsuzamen = צוזאמען

Zulu:  kanye

Leave a Reply