congratulate (intransitive verb)

Afrikaans: helukwens = gelukwens

Arabic: tahnia = تهنئة

Armenian: shnorhavorel = շնորհավորել

Bengali: abhi-nan-dan(a) = Abhinandana = অভিনন্দন

Cebuano: pahalipay

Chichewa: thokozani

Chinese: zhu-he =  Zhùhè = 祝贺 ideographically and phonetically zhu 祝 = wish, he 贺 =  congratulations .

Danish: lyk-un-ske =  lykønske

Dutch: ‘feli-cite-hren =  feliciteren

English: congratulate =  kənˈɡraCHəˌlāt = congratulate 

Esperanto: gratuli

Estonian: onni-tleda =  õnnitleda

Filipino:  bati-in = batiin

Finnish: onnitella

French: félicite(r)  = féliciter

German: ver-schwin-den = gratulieren

Greek: syn-(c)hai-ro = synchairó = συγχαιρώ

Hausa:  taya murna

Hawaiian: hoʻomaikaʻi

Hebrew:  le-va-‘re(c)h = לְבָרֵך

Hindi: bad-ha-ee = badhaee = बधाई

Hmong: zoo siab

Indonesian: men-gu-chap-kan ‘selamat = mengucapkan selamat

Italian: congratularmi

Japanese: Omedetō = おめでとう

Javanese: ngaturaken sugeng riyadi

Korean: chu-gha-ha’da = 축하하다

Lao: somsoeny = ຊົມເຊີຍ

Latin: gra’tulor = gratulor

Macedonian: she-sti-tam = čestitam = честитам

Malay: men-gu-chap-kan tah-niah =  mengucapkan tahniah

Maori:  mihi

Myanmar: gunpyupartaal . = ဂုဏ်ပြုပါတယ်။

Nepali: ba-dha’i cha =  Badhā’ī cha = बधाई छ

Norwegian: gratu’le-re =  gratulere

Pashto: mu-ba-re-ki wor-kul = مبارکي ورکول

Persian: ta-brik gof-tan = تبریک گفتن

Portuguese:  felicitar

Russian:  pozdravlyach = pozdravlyat’ = поздравлять

Samoan:  faamalo

Spanish: felici’tar =  felicitar

Swahili: hongera

Swedish: gratu’lera = gratulera

Thai: khx sadng khwam yindi = K̄hx s̄ædng khwām yindī =  ขอแสดงความยินดี

Turkish: tebrik etmek

Ukrainian: pryvitaty = привітати

Uzbek:  tabriklayman

Vietnamese: chuc mung = Chúc mừng

Welsh:  llongyfarch

Xhosa:  halala

Yiddish: gratulirn = גראַטולירן

Zulu: halala