Globe Language (GL) is designed to help people learn multiple languages. Learn one useful sentence a day with “phonetic text”. More sentences on the website.
Could you tell me….?
Afrikaans: Kan jy my vertel….?
Arabic: hal yumkin ‘an taqul lia….? = هل يمكن أن تقول لي….؟
Bengali: Āpani ki āmākē balatē pārēna….? = আপনি কি আমাকে বলতে পারেন….?
Cebuano: Mahimo ba nimo akong isulti….?
Chichewa: Kodi mungandiuze….?
Chinese: Nǐ kěyǐ gàosù wǒ … ma? = 你可以告诉我…吗？literally ni = 你 you, keyi = 可以 could, gaosu = 告诉 tell, wo = 我 me, ma = 吗 (question word in Chinese )
Danish: Kan du fortælle mig….?
Dutch: Kan je me vertellen….?
Esperanto: Ĉu vi povus diri al mi….?
Estonian: Kas sa saaksid mulle öelda….?
Filipino: Maaari mo bang sabihin sa akin….?
French: Pourrais-tu me dire….?
German: Können Sie mir sagen ….?
Greek: Tha boroúsate na mou peíte….? = Θα μπορούσατε να μου πείτε….?
Hausa: Za a iya gaya mani….?
Hawaiian: Hiki iā ʻoe ke haʻi mai iaʻu….?
Hindi: kya aap mujhe bata sakate hain….? = क्या आप मुझे बता सकते हैं…।?
Hmong: Koj puas tuaj yeem qhia kuv….?
Indonesian: Bisa Anda ceritakan….?
Italian: Potresti dirmi….?
Japanese: Oshietekudasaimasu ka….? = 教えてくださいますか…。？
Javanese: Apa sampeyan bisa ngomong …?
Korean: dangsin-eun malhae jul su….? = 당신은 말해 줄 수….?
Lao: chao bok khony daibo = ເຈົ້າບອກຂ້ອຍໄດ້ບໍ….?
Latin: Posse dicitis ad me….?
Macedonian: Možete da mi kažete….? = Можете да ми кажете….?
Malay: Boleh awak beritahu saya….?
Maori: Ka taea e koe te korero ki ahau….?
Myanmar: pyawwpya nine malarr….? = ပြောပြနိုင်မလား….?
Norwegian: Kan du fortelle meg….?
Portuguese: Você poderia me dizer….?
Russian: Ne mogli by vy mne skazat’….? = Не могли бы вы мне сказать….?
Samoan: E mafai ona e ta’u mai ia te a’u….?
Spanish: Podría decirme….?
Thai: Bxk c̄hạn dị̂ h̄ịm….? = บอกฉันได้ไหม….?
Turkish: Bana söyleyebilir misiniz….?
Uzbek: Ayta olasizmi…?
Vietnamese: Bạn có thể nói cho tôi chứ….?
Welsh: Allwch chi ddweud wrthyf….?
Xhosa: Ungandixelela….?
Yiddish: ken ir zogn mir ….? = קען איר זאָגן מיר ….?
Zulu: Ungangitshela….?