hold on (phrase)

Afrikaans: hou vas

Arabic*: yatamasak = يتمسك

Armenian: spasir = սպասիր

Bengali*: Apēkṣā kara = অপেক্ষা কর

Cebuano: pabilin

Chichewa:   gwiritsitsani

Chinese*: jian-chi, shao-deng = Jiānchí, shāo děng = 坚持，稍等 ideographically and phonetically jian-chi 坚持 = continue, shao-deng 稍等 = wait a little.

Danish:  hold fast

Dutch: hou vol

English: 

Esperanto: atendu

Estonian: oota

Filipino:  hawakan mo

Finnish: pida ‘kini = pidä kiinni

French: ‘Aton-de(z) =  attendez

German: fes-thal-ten = festhalten

Greek: pe-ri-me-ne = perímene = περίμενε

Hausa: jira

Hawaiian: ālia iki

Hebrew*: he’chzek = החזק, ta’chkeh = תחכה

Hindi*: pakadana = पकड़ना

Hmong: tuav

Indonesian: tunggu

Italian: aspettare

Japanese*: Jizoku suru = 持続する

Javanese: terus

Korean*: gidalida = 기다리다

Lao*: thu vai = ຖື​ໄວ້

Latin: arripuerit

Macedonian: počekaj = почекај

Malay:  tahan

Maori:  mau tonu

Myanmar*: nay par u = နေပါဦး

Nepali*: Hōlḍa garnuhōs = होल्ड गर्नुहोस्

Norwegian:  vent litt

Pashto*: newal = نیول

Persian*: dast negahdar = دست نگهدار

Portuguese: aguentar

Russian: podozhdi = подожди

Samoan: faatali laia

Spanish:  espera

Swahili:  subiri

Swedish: vanta = vänta

Thai*: deiau = Deī̌yw = เดี๋ยว

Turkish: deva-met-meki = devam etmek

Ukrainian: Zachekay = Зачекай

Uzbek: to’xtab tur

Vietnamese: giu lay = giữ lấy

Welsh: dal gafael

Xhosa: bambelela

Yiddish*: halt an = האלט אן

Zulu: Bamba kancane