robe (noun)

robe (noun) 👘

 

Afrikaans: kleed

Arabic: rida’ – rubb = رداء – روب ****

Armenian: khalat’ = խալաթ

Bengali:  khalat’ = խալաթ ****

Cebuano:  kupo

Chichewa:  mwinjiro

Chinese: Chang-pao, Chángpáo = 长袍  **** ideographically  chang 长 = long, pao 袍 = robe.

Danish: kappe

Dutch: hewaad = gewaad

Esperanto:  robo

Estonian:  rüü

Filipino:  damit

Finnish: kaapu

French: peignoir

German:  Kleid

Greek: rómpa = ρόμπα

Hausa: tufa

Hawaiian:  ʻaʻahu

Hebrew: haruk?  = חלוק ****

Hindi: baaga? baage = बागे ****

Hmong: robe

Indonesian: jubaha? = jubah

Italian: veste

Japanese: Rōbu = ローブ ****

Javanese: jubah

Korean: os = 옷 ****

Lao: seu khum =  ເສື້ອຄຸມ ****

Latin: pallium

Macedonian: nametka = наметка

Malay: jubah

Maori: kakahu

Myanmar: sain kaann =  သင်္ကန်း ****

Nepali : Lugā = लुगा ****

Norwegian: kappe

Pashto: abi = آبی

Persian: aba = عبا

Portuguese: manto

Russian: khalat =  халат

Samoan: ofu talaloa

Spanish: túnica

Swedish: morgonrock

Thai: seuo klum? S̄eụ̄̂x khlum = เสื้อคลุม ****

Turkish: elbise

Ukrainian:  khalat = манжета

Uzbek:   xalat

Vietnamese: áo choàng

Welsh: gwisg

Xhosa:  ingubo*

Yiddish: kitl = קיטל ****

Zulu:  ingubo*

Leave a Reply