try it (phrase)

Afrikaans: probeer dit

Arabic*: jarabaha = جربها

Armenian: p’vordzir = փորձիր

Bengali*: cheshta karun(a) = Cēṣṭā karuna =  চেষ্টা করুন

Cebuano: sulayi kini

Chichewa:   yesani

Chinese*: shi yi-xia = Shì yīxià = 试一下 ideographically and phonetically shi = try, yi-xia = once.

Danish:  prov de(t)  = Prøv det

Dutch: probeer het

English: try it 

Esperanto: provu ĝin

Estonian: proovi seda

Filipino:  subukan mo

Finnish: Ko-kei-le = Kokeile

French: essa-ye(z)-le =  essayez-le

German: ver-su(c)h es = Versuch es

Greek: dokimase to = Dokímasé to = Δοκίμασέ το

Hausa: gwada shi

Hawaiian: e hoao

Hebrew*: = נסה זאת

Hindi*: ise ajamaen = इसे अजमाएं

Hmong:  sim nws

Indonesian: chobalah = Cobalah

Italian:  Provalo

Japanese*:  Sore o tameshite mite kudasai = それを試してみてください

Javanese: chobanen = cobanen

Korean*: sido haebwa = 시도 해봐

Lao*: long boeng = ລອງ​ເບິ່ງ

Latin: tempta id

Macedonian: probaj = пробај

Malay: Chuba ia = cuba ia

Maori:  whakamatauria

Myanmar*: kyaoehcarr par . = ကြိုးစားပါ။

Nepali*: kaesisa gara = Kāēśisa gara = काेशिस गर

Norwegian: prov det = Prøv det

Pashto*: ?= ‎هڅه وکړئ

Persien*: ?= آن را امتحان کنید

Portuguese: tenche = tente

Russian: попробуй = попробуй

Samoan: taumafai

Spanish:  intentalo

Swahili:  jaribu

Swedish: furshuki = försök

Thai*: long mun = Lxng mạn = ลองมัน

Turkish: de-me = dene

Ukrainian:  sprobuy tse = Спробуй це

Uzbek: Urunib ko’r

Vietnamese: thu nao = thử nó

Welsh: rhowch gynnig arni

Xhosa: yizame

Yiddish*: pruvt es = פּרוּווט עס

Zulu: izame